Lascia ch’io pianga / Outch! / Rires-pleures / Prelude to the afternoon of a faun / The rite of spring
Después de la función, tendrá lugar un encuentro con el público conducido por Antonio Najarro.
Actividad incluida en el Programa de Compañía Residente en Pozuelo de Alarcón.
La célebre Compagnie Marie Chouinard, de Quebec, llega al Teatro Mira con su icónica Consagración de la Primavera.
La consagración de la primavera ocupa un lugar privilegiado en la trayectoria de Marie Chouinard por ser la primera coreografía que creó a partir de una partitura musical, la poderosa obra de Igor Stravinsky que marcó un hito en la historia de la danza moderna. El programa se completa con otras obras representativas del repertorio de la Compagnie Marie Chouinard. Prelude to the Afternoon of a Faun surge de una reinterpretación del clásico con música de Debussy, explorando gestos y secuencias que prolongan la investigación del movimiento iniciada en trabajos anteriores. El dúo Lascia ch’io pianga, creado para Valeria Galluccio, establece un diálogo sensible entre danza en puntas y la música barroca de Händel, mientras Outch! y Rires-Pleures plantean reflexiones escénicas sobre objetos, emoción y la condición humana.
Marie Chouinard es una de las figuras más influyentes de la danza contemporánea. Ha recibido numerosos reconocimientos internacionales, incluidos el prestigioso Bessie Award y el título de Officer of the Order of Canada.
Fecha:
Sábado 21 de marzo de 2026.
Hora:
A las 19:30 h.
Lugar:
Teatro MIRA.
Precio:
15 euros
Duración:
80 minutos.
Intérpretes:
Michael Baboolal, Adrian W.S. Batt, Justin Calvadores, Rose Gagnol, Valeria Galluccio, Béatrice Larouche, Luigi Luna, Carol Prieur, Sophie Qin, Clémentine Schindler, Ana Van Tendeloo, and Jérôme Zerges
Ficha artística/técnica:
- Autora: Marie Chouinard
- Directora: Marie Chouinard
- Equipo de gira
- Directora artística en gira: Lucie Vigneault
- Director de gira: Martin Coutu
- Director técnico: Félix Lefebvre
- Iluminador: Tristan-Olivier Breiding
- Ingeniero de sonido: Pierre-Alexandre Poirier-Guay
Compañía:
Compagnie Marie Chouinard (Canadá)
Programa:
LASCIA CH’IO PIANGA / DÉJAME LLORAR (DÚO)
Duración: 5 minutos
Estreno mundial: Festival Danse Danse, Montreal, 30 de enero de 2020
Dúo en puntas creado para la bailarina Valeria Galluccio, con el aria Lascia ch’io pianga, de la ópera de Georg Friedrich Händel Rinaldo (1711).
- Coreografía y dirección artística: Marie Chouinard
- Música: Georg Friedrich Handel (Lascia Ch’io Pianga, Montserrat Caballé)
- Luces, escenografía, sonidos adicionales, peinado y vestuario: Marie Chouinard
- Intérpretes: Valeria Galluccio y Adrian W.S. Batt
- Una producción de la Compañía Marie Chouinard
OUTCH! / ¡AY! (DÚO)
Duración: 3 minutos
Estreno mundial: Festival Internacional de Danza Contemporánea de la Bienal de Venecia, Italia, 18 de junio de 2005
Una zapatilla de punta, un bastón de cuatro apoyos, un micrófono.
- Coreografía y dirección artística: Marie Chouinard
- Luces, accesorios y vestuario: Marie Chouinard
- Intérpretes: Adrian W.S. Batt y Clémentine Schindler
- Una producción de la Compañía Marie Chouinard
RIRES-PLEURES / RISAS-LLANTOS (DÚO)
Duración: 4 minutos
Estreno mundial: Festival Internacional de Danza Contemporánea de la Bienal de Venecia, Italia, 18 de junio de 2005
¿Una larga relación, una lucha interior o simplemente la condición humana?
- Coreografía y dirección artística: Marie Chouinard
- Luces, accesorios y vestuario: Marie Chouinard
- Intérpretes: Luigi Luna y Celeste Robbins
- Una producción de la Compañía Marie Chouinard
PRELUDE TO THE AFTERNOON OF A FAUN / PRELUDIO A LA SIESTA DE UN FAUNO (SOLO)
Duración: 10 minutos
Estreno mundial: Festival Internacional de Taipéi, Taiwán, 21 de octubre de 1994
En 1994, la Compañía Marie Chouinard fue invitada a presentar La Consagración de la Primavera en el Festival Internacional de Taipéi (Taiwán), donde la música de Igor Stravinsky sería interpretada por la Orquesta Sinfónica de Taipéi. Como la duración del espectáculo lo permitía, el Festival sugirió agregar La Siesta de un Fauno (1987) al programa. Al saber que el solo no se bailaba con la partitura de Debussy, el Festival animó a Marie Chouinard a crear una nueva versión de su obra. Así nació Preludio a la siesta de un fauno (versión Debussy).
Dirección artística y coreografía: Marie Chouinard
Música: Prélude à l’après-midi d’un faune, Claude Debussy, 1894
Luces: Alain Lortie
Vestuario: Marie Chouinard, Luc Courchesne y Louis Montpetit
Maquillaje: Jacques-Lee Pelletier
Intérprete: Carol Prieur
Una producción de la Compañía Marie Chouinard en coproducción con el Centro Nacional de las Artes (Canadá) y la Fundación Laidlaw (Canadá)
THE RITE OF SPRING / LA CONSAGRACIÓN DE LA PRIMAVERA
Duración: 34 minutos
En esta obra de vanguardia, Marie Chouinard encuentra nuevamente una pulsación original que es esencial para su movimiento. Lejos de contradecir el ritmo de su danza, la cadencia y la fuerza de la música la inspiran, acompañan e imprimen energía. Es una Consagración tejida con solos que busca despertar el misterio íntimo de cada bailarín con movimientos armónicos, firmes y convincentes.
La COMPAÑÍA MARIE CHOUINARD se enorgullece de ser carbono neutral. Desde 2020, la Compañía evalúa y compensa la huella de carbono de sus giras, creaciones y estudios. La Compañía apoya la iniciativa quebequense Carbone boréal que reforesta terrenos naturalmente desérticos del bosque boreal al norte del Lago Saint-Jean. Se trata de tierras públicas protegidas con el estatus de Bosques de experimentación, en colaboración con el Ministerio de Bosques, Fauna y Parques de Quebec.
La COMPAÑÍA MARIE CHOUINARD agradece calurosamente al Conseil des arts et des lettres du Québec, al Consejo de las Artes de Canadá y al Consejo de las Artes de Montreal.
El uso de cámaras, videocámaras, grabadoras y teléfonos celulares está estrictamente prohibido durante la función.
Venta de entradas:
Teatro MIRA (Mostrar el mapa)